본문 바로가기

Inspiration : 영감/음악 Review

[음악추천] 가을 팝송 마이클 부블레 Michael Bublé <Always on my mind> 가사 해석/익숙함에 속아 소중함을 잃지 말자

728x90
반응형

마이클 부블레 크리스마스 레드 lp판 Michael Buble - Christmas [Red Colored Vinyl]

 

 

 

많은 명곡 중에서

가을에 어울리는 곡을 추천한다면

 

오늘은 

Always on my mind 를 추천하고 싶다.

 

 

 

날씨가 쌀쌀해져가는 가을 저녁

우연히 라디오에서 흘러나왔는데 

 그 때의 공기와 분위기가 좋았다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

나는 마이클 부를레가 부른곡을 들었는데 

 

(참고로 캐나다의 재즈가수인 마이클 부블레는

그래미 상을 네 차례 수상하는 등 화려한 스펙도 가지고 있다. )

 

부드럽고 감미로운 특유의 목소리로 

어느 곡을 커버해도 자신의 스타일로 재해석하는 듯 하다.

 

 

 

 

Michael Bubl&amp;amp;eacute; - Call Me Irresponsible 앨범&amp;amp;nbsp;

 

 

 

 

 

찾아보니 Always On My Mind 이곡은 

크로스오버 히트를 쳤고,

컨츄리 및 웨스턴 팝 카테고리 모두에서 차트를 기록했다고 한다.

 

 

 

위키피디아 참고&amp;amp;nbsp;en.wikipedia.org/wiki/Always_on_My_Mind

 

 

 

 1970년, BJ. Thomas에 의해 첫 녹음이 시작되었고

1972년 Gwen McCrae 그리고 Brenda Lee에 의해 발표되었다.
뒤를 이어 1972년 10월 31일에 엘비스 프레슬리Elvis Presley가 부른 버전,

1982년엔 윌리 넬슨Willie Nelson이 부른 버전이 발표되었다고.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

가사를 보면서

익숙함에 속아 소중함을

잃지 않아야 겠다는 생각이 들었다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 다른 가수가 부른 버전

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Willie Nelson - Always On My Mind

 

 

 

각각 색다른 매력이 있다. 

 

차 한잔 하면서 

가을 분위기 만끽해보시길 ~

 

 

 

 

마이클 부블레 크리스마스 레드 lp판 Michael Buble - Christmas [Red Colored Vinyl]

 

 

 

Maybe I didn't treat you 

Quite as good as I should have

어쩌면 난 그대에게 

그렇게 잘해주지 않았는지도 몰라요

 

 

Maybe I didn't love you

Quite as often as I could have

어쩌면 나는 그대에게

애정 표현도 자주 못해줬는지도 몰라요

 

 

Little things I should have said and done

사소한 말과 행동도 신경 써야 했는데

 

I just never took the time

나는 그런데는 관심이 없었죠

 

You were always on my mind

당신은 언제나 내 마음속에 있었는데..

 

You were always on my mind

당신은 언제나 내 마음속에 있었는데..

 

 

 

 

Maybe I didn't hold you

All those lonely, lonely times

그대 그토록 외롭고 고독할 때 

나는 그대를 감싸주지 못했는지도 몰라요 

 

 

And I guess I never told you

I'm so happy that you're mine

그대가 있어서 너무나 행복하다는 말도 

한 적이 없었던 것 같군요

 

If I make you feel second best

그대가 뒷전으로 밀려난 것 같은 기분이 들게 했다면

 

Girl, I'm sorry I was blind

미안해요, 바보같이 내가 뭘 몰랐던 거예요

 

You were always on my mind

당신은 언제나 내 마음속에 있었는데..

 

 You were always on my mind

당신은 언제나 내 마음속에 있었는데..

 

 

 

 

 

 

Tell me, tell me that your sweet love hasn't died

말해줘요, 그대 사랑이 아직 조금은 남아있다고

 

Give me, give me one more chance

한 번만 더 기회를 주세요

 

To keep you satisfied, satisfied

그대 마음에 들게 노력할 수 있는 기회를 

 

 

 

 

 

 

Little things I should have said and done

사소한 말과 행동도 신경 써야 했는데

 

I just never took the time

나는 그런데는 관심이 없었죠

 

You were always on my mind

당신은 언제나 내 마음속에 있었는데..

 

You were always on my mind

 You were always on my mind

 You were always on my mind

 

 

 

 

 

(도움이 되었길 바랍니다.

댓글로 음악 추천부탁드려요! ~)

 

 

마이클 부블레 크리스마스 레드 lp판 Michael Buble - Christmas [Red Colored Vinyl]

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

728x90
반응형